展覧会名 第21回国民文化祭・やまぐち2006 特別企画展
萩焼の造形美
人間国宝 三輪壽雪の世界
会期 平成18年10月7日(土)〜11月26日(日)
会場 山口県立萩美術館・浦上記念館
主催 山口県立萩美術館・浦上記念館、朝日新聞社、YAB山口朝日放送、社団法人日本工芸会山口支部
後援 萩市
協賛 トヨタ輸送株式会社
協力 萩陶芸家協会、エフエム山口

作品リスト.pdf

(1)趣旨
  「萩焼」の重要無形文化財保持者(人間国宝)で、96歳のいまも現役の陶芸家として活躍している三輪壽雪(1910年生まれ)の80年近い作陶生活の集大成として、初期作から最新作までが一堂に会する初めての回顧展を開催しました。
 
山口県萩の伝統ある陶家、三輪窯に生まれた壽雪は、兄・十代三輪休雪(後の休和)に作陶を学び、長い修業の後に45歳から「休」と号して出品活動を始めました。1967年に「十一代休雪」を襲名し、1983年には兄に続き人間国宝に認定されて、名実ともに日本を代表する陶芸家の一人となります。そして2003年、「休雪」を長男に譲り、自らは「壽雪」と号してさらなる一歩を踏み出しています。
 
本展覧会では、長い作陶活動を作風や陶技の大きな転機となった四つの時代に分けて、時代ごとに浮かび上がる作風や意識の変化を、茶碗を中心に、独自性に富んだ水指や花入、初公開となる置物など、壽雪が生み出した191点の作品でたどりました。

萩焼400年の伝統を継承しながらも古典の真似に終わることなく、茶陶という分野に独創性あふれる豪快な作風で新たな境地を切り開いた壽雪芸術の全貌に迫りました。


(2)カタログ
 編集 東京国立近代美術館工芸館、山口県立萩美術館・浦上記念館、朝日新聞社
 発行 朝日新聞社事業本部西部企画事業チーム
 内容 ごあいさつ 主催者
    謝辞
    三輪壽雪論−「用的立体」と表現/金子賢治(東京国立近代美術館工芸課長)
    On Jusetsu Miwa:The”Three-Dimensional From Shaped Vessel”and Artistic Expression/Kenji Kaneko
    図版 
    T章 修業と「休」の時代
    U章 十一代「休雪」襲名
    V章 大器『鬼萩』の創生
    W章 「壽雪」造形の清雅
    三輪壽雪伝略−作陶80年のあゆみ/石崎泰之(学芸課主査)
    土・釉・造形−「鬼萩」「休雪白」「割高台」/唐澤昌宏(東京国立近代美術館主任研究員)
    茶碗・表現・個性−三輪壽雪〈鬼萩割高台茶碗〉をめぐって/冨田康子(横須賀市美術館開設準備室学芸員)
    壽雪と半泥子/榎本 徹(岐阜県現代陶芸美術館館長)
    三輪壽雪インタビュー/聞き手:外舘和子(茨城県つくば美術館主任学芸員)
    資料[泥仏堂参詣記]
    資料[壽雪口伝]
    三輪壽雪略年譜/石崎泰之編
    主要参考文献/石崎泰之編
    用語解説/石崎泰之編
    作品リスト
    A Short Biography of Jusetsu Miwa /Yasuyuki Ishizaki
    Clay,Glaze,From:Oni-Hagi,Kyusetsu White,and the Notched Foot/Masahiro Karasawa
    Tea Bowls,Style,Individuality:On Jusetsu Miwa’s Notched Foot Oni-Hagi Tea Bowls/Yasuko Tomita
    An Interview with Jusetsu Miwa/Interviewed by Kazuko Todate
 体裁 A4判変形 272ページ

(3)記念講演会
 日時 平成18(2006)年10月14日(土) 13:30〜15:00
 演題 「現代陶芸史と三輪壽雪」(兼・平成18年度第4回美術講座)
 講師 榎本 徹(岐阜県現代陶芸美術館館長)

(4)ギャラリーツアー
 日時 毎週日曜日(11月12日を除く) 14:00〜15:00
 担当 石崎泰之(学芸課主査)

(5)その他
 関連イベント
@記念シンポジウム「茶陶の現在−現代陶芸における表現の可能性」
  日時 平成18(2006)年11月3日(祝) 13:30〜16:50、11月4日(土) 9:30〜12:30
  発表者:金子賢治(東京国立近代美術館工芸課長)、久保田厚子(岡山県立大学教授)、
       福島建治(朝日新聞社編集委員)、柳原睦夫(陶芸家)
A三輪壽雪さんの作品(茶碗)による呈茶
  協力 表千家千萩会、裏千家淡交会萩支部、遠州流萩支部、小堀遠州流萩支部、萩陶芸家協会賛助会
  日時 会期中(10月7日〜11月26日)の土・日および祝日 10:00〜15:30
  場所 会場内1階ロビー

実施日
団体名
1
10月6日(金)・7日(土)・14日(土)・11月23日(祝)・25日(土)・26日(日)
表千家千萩会
2
10月8日(日)・11月11日(土)・12日(日)
萩陶芸家協会賛助会
3
10月9日(祝)・21日(土)・22日(日)・11月3日(祝)
裏千家淡交会萩支部
4
10月15日(日)・11月4日(土)・5日(日)
小堀遠州流萩支部
5
10月28日(土)・29日(日)・11月18日(土)・19日(日)
遠州流萩支部
 
Bワークショップ「萩焼をつくろう」
  日時 平成18(2006)年10月7日(土)〜9日(祝)、11月11日(土)・12日(日) 
     10:30〜15:30/講師:萩焼作家

実施日
講師
1
10月7日(土)
玉村信一(松林庵)、松浦洞心(松雲山窯)
2
10月8日(日)
兼田知明(勝景庵)、岡田 泰(岡田窯)
3
10月9日(祝)
小川浩延(室生窯)、玉村好雄(江風庵窯)
4
11月11日(土)
厚東孝明(小萩窯)、福光京子(陶房福光)
5
11月12日(日)
金子 愛(城山窯)、松野創平(緑栄窯)

Cスペシャルコンサート「いま生きる邦楽器」
  日時 平成18(2006)10月23日(月) 14:00〜15:30
  場所 当館1階特設会場
  出演 R−505〈四世今藤長十郎(三味線)、小松原まさし(キーボード)、藤舎呂英(打楽器)、福原寛(笛)〉
  演目 Gate of Heaven、Blow up、TAPO、風波 他